한 사람이 거대한 도서관(in the library)에 있으면서, 창가 옆의 작은 책상(at the desk)이라는 특정 지점에 집중하고 있는 상황

슈퍼마켓은 왜 ‘in’이 아니라 ‘at the supermarket’ 일까?

헷갈리는 전치사 ‘At’ 정복기: 1편 – 장소를 나타내는 ‘At’

안녕하세요! 영어 공부에 열심인 여러분들을 위해 새로운 시리즈를 시작합니다. 바로 영어에서 가장 흔하게 쓰이지만, 그만큼 헷갈리기도 하는 전치사 ‘at’에 대한 모든 것을 파헤쳐 보는 시간입니다. 앞으로 몇 차례에 걸쳐 ‘at’이 가진 다양한 의미와 용법을 쉽고 명확하게 설명해 드릴게요

그 첫 번째 시간으로, 오늘은 장소를 나타내는 전치사 ‘at’에 대해 알아보겠습니다. ‘in’, ‘on’과 어떻게 다른지, 어떤 상황에서 ‘at’을 써야 자연스러운지 궁금하셨죠? 오늘 이 글을 통해 그 궁금증을 시원하게 해결해 보세요!

Pattern 1: 도시나 마을 안의 특정 장소를 콕 집어 말할 때

가장 기본적으로 ‘at’은 어떤 장소에 ‘있다’고 말할 때 사용합니다. 지도에서 특정 지점을 콕 찍는 느낌을 상상하시면 쉬워요. 넓은 지역 안의 한 지점, 특정 목적을 가진 건물이나 장소를 이야기할 때 주로 사용됩니다.

The women are at the supermarket.

(그 여자들은 슈퍼마켓에 있다.)

이 문장에서 ‘at the supermarket’는 ‘슈퍼마켓이라는 특정 장소에’라는 의미를 전달합니다. ‘in the supermarket’라고 하면 완전히 틀린 것은 아니지만, ‘at’은 단순히 건물 ‘안’에 있다는 의미를 넘어 ‘슈퍼마켓이라는 공간에서 장을 보는 등의 활동을 하고 있다’는 뉘앙스를 포함합니다.

이런 단어들과 자주 쓰여요:

  • apartment (아파트)
  • bus stop (버스 정류장)
  • factory (공장)
  • hospital (병원)
  • hotel (호텔)
  • house (집)
  • mall (쇼핑몰)
  • office (사무실)
  • park (공원)
  • parking lot (주차장)
  • restaurant (레스토랑)
  • station (역)
  • store (가게)
  • theater (극장)
  • university (대학교)

[예문으로 익혀보기]

  • I’ll meet you at the bus stop in front of the city hall. (시청 앞 버스 정류장에서 만나자.)
  • He is studying medicine at the university. (그는 대학교에서 의학을 공부하고 있다.)
  • Let’s have dinner at that new Italian restaurant. (저 새로운 이탈리안 레스토랑에서 저녁 먹자.)

Pattern 2: 정확한 주소를 말할 때

‘at’은 건물의 번지수와 거리 이름이 포함된 정확한 주소를 말할 때 사용합니다. 마치 편지에 우표를 붙이듯, 특정 주소 앞에 ‘at’을 붙여주세요.

She lives at 3757 North 52nd Street, apartment 10.

(그녀는 노스 52번가 3757, 아파트 10호에 산다.)

여기서 ‘at’은 ‘3757 North 52nd Street’라는 명확한 주소를 가리킵니다.

흥미로운 점은 우리가 매일 사용하는 이메일 주소의 ‘@’ 기호도 ‘at’이라고 읽는다는 사실입니다. ‘username@xyz.com’은 ‘xyz.com이라는 서버(장소)에 있는 username’이라는 의미를 담고 있으니, 장소를 나타내는 ‘at’의 쓰임과 일맥상통하죠?

You can contact him by e-mail, at xyz.com

(이메일, xyz.com으로 그에게 연락할 수 있습니다.)


Pattern 3: 더 큰 장소 안의 특정 지점을 말할 때

‘at’은 어떤 공간이나 장소 안에서도 더욱 구체적인 한 지점을 나타낼 때 사용됩니다. ‘방’이라는 공간 안에서도 ‘문 쪽’인지 ‘창가 쪽’인지를 명확히 해주는 역할을 합니다.

He was waiting in the room at the door.

(그는 방 안의 문 쪽에서 기다리고 있었다.)

‘in the room’ (방 안에서)이라는 넓은 범위에 ‘at the door’ (문 쪽에서)라는 구체적인 위치 정보를 더해 상황을 더욱 생생하게 묘사합니다.

He likes to sit in her apartment at the window facing the park.

(그는 그녀의 아파트에서 공원이 내다보이는 창가 자리에 앉는 것을 좋아한다.)

아파트라는 공간 안에서, 그가 좋아하는 구체적인 위치가 ‘공원을 마주한 창가’임을 ‘at the window’를 통해 알려줍니다.

이런 단어들과 자주 쓰여요:

  • counter (카운터)
  • desk (책상)
  • table (테이블)
  • window (창문)

[예문으로 익혀보기]

  • Please pay at the counter. (카운터에서 계산해 주세요.)
  • The students are sitting at their desks. (학생들이 책상에 앉아 있다.)
  • We have a reservation for two at the table by the window. (창가 쪽 테이블에 2명 예약했습니다.)

오늘의 정리

오늘은 장소를 나타내는 전치사 ‘at’의 세 가지 주요 쓰임새를 알아보았습니다.

  1. 도시 안의 특정 건물이나 장소를 말할 때 (at the supermarket)
  2. 정확한 주소를 말할 때 (at 3757 North 52nd Street)
  3. 더 큰 공간 안의 구체적인 지점을 말할 때 (at the door)

‘at’이 장소를 나타낼 때는 이처럼 **’콕 집은 한 지점’**이라는 핵심 이미지를 기억하시면 훨씬 이해하기 쉬울 거예요.

다음 시간에는 시간을 나타내는 전치사 ‘at’에 대해 알아보겠습니다. “at 5 o’clock”, “at noon”, “at night” 등 시간을 말할 때 ‘at’을 사용하는 다양한 경우를 자세히 살펴볼 테니 많이 기대해 주세요!