|

in spite of, despite, although, though 비록 ~임에도 불구하고 | 전치사와 접속사 구분 | 쉽게 이해하기

전치사와 접속사의 차이는 영어 문장에서 매우 중요합니다. 특히 in spite of, despite, although처럼 자주 쓰이는 표현은 정확히 구분해야 해요.

in spite of, despite, although는 모두 “~에도 불구하고”라는 뜻을 가졌지만, 문장 구조에서 큰 차이가 있습니다.

상황에 따라 사용되는 영어 표현 in spite of, despite, although를 나란히 보여주며 “~에도 불구하고”라는 의미가 같지만 문장 구조가 다름을 시각적으로 정리한 이미지
in spite of, despite, although — 같은 의미지만 문법 구조는 다릅니다

🔍 전치사 (Preposition)

전치사는 항상 뒤에 명사 또는 동명사가 와야 하며, 절(SV)이 올 수 없습니다.

  • in spite of +  명사 
  • despite +  명사 

예문:

  • Despite  the pain in his leg , he completed the marathon.
    → (그의 다리에 고통이 있었음에도 불구하고 그는 마라톤을 완주했다.)
  • Despite  having all the necessary qualifications , they didn’t offer me the job.
    → (필요한 자격이 모두 있었음에도 불구하고, 그들은 나에게 일자리를 주지 않았다.)
  • We enjoyed our camping holiday in spite of  the rain .
    → (비가 왔음에도 우리는 캠핑을 즐겼다.)

⚠ 주의: despite of는 틀린 표현입니다. 절대 사용하지 마세요! 아래 롱맨 사전에서 그렇게 명시해놓았답니다. (딴지거는 분이 가끔계서서^^)

despite of 는 쓸수 없는 표현이다를 설명하는 이미지
despite of 는 쓸 수 없다는 Longman Dictionary 출처

🔗 접속사 (Conjunction)

접속사는 뒤에 반드시 주어 + 동사(SV)가 와야 합니다.

  • although +  주어 + 동사 
  • even though +  주어 + 동사 
  • though, even if 도 같은 구조

예문:

  • We enjoyed our camping holiday although  it rained every day. 
    → (비가 매일 내렸지만, 우리는 캠핑을 즐겼다.)
  • Although  he worked very hard , he didn’t manage to pass the exam.
    → (그는 열심히 공부했지만 시험에 통과하지 못했다.)
  • The holiday was great although  the hotel wasn’t very nice. 
    → (호텔이 별로였지만, 휴가는 좋았다.)

📌 전치사 vs 접속사 구조 비교 정리

구분 전치사 접속사
뒤에 오는 구조 명사 / 명사구 / 동명사 주어 + 동사
대표 표현 in spite of, despite although, even though, though, even if
예시 문장 Despite the rain, we went out. Although it rained, we went out.
주의사항 despite of ❌ 뒤에 반드시 SV

📝 정리 요약

  • ✔ 전치사는 명사와 함께: despite the rain
  • ✔ 접속사는 과 함께: although it rained
  • despite of는 잘못된 표현

영어 문장의 구조를 파악하려면, 뒤에 나오는 표현이 명사인지 절인지 확인하는 것이 핵심입니다!


💡 퀴즈로 마무리!

  1. ( ) the rain, we went hiking.
    – a) Despite
    – b) Although
    정답: a
  2. ( ) he was tired, he kept working.
    – a) In spite of
    – b) Even though
    정답: b

📚 더 많은 영문법 꿀팁을 보고 싶다면, 이곳에서 확인하세요!

Similar Posts